Friday, January 8, 2010

Bandar Seri Begawan: “Mbak’e.....”

Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam

Kamar Jalu, Kampung Mata–Mata ,
8 Januari 2010



“Mbak’e iki gedene sa’piro?”
begitu kurang lebih pertanyaan yang kami lontarkan kepada pelayan kedai india muslim (yang di Malaysia biasa dipanggil mamak).
Perempuan yang dipanggil si mbak itu terkejut kemudian tertawa dengan temannya yang lain,
Walah, Kaget aku .. kok ngomong'e sa’piro..”

Kemudian saat pulang dengan bus nomor dua puluh satu,
“Mbak, aku turune depan pos opis dekat masjid ya..”
Si mbak pun mengangguk..

 mbak-mbak penjual tiket bus bandar
 

hal ini yang membuat saya pertama kali menyadari bahwa si mbak adalah petugas tiket

Dan percayalah, apabila ingin selamat di Brunei Darussalam mempelajari bahasa jawa akan lebih berguna daripada bahasa melayu.

0 comments:

Post a Comment